Nếu bạn không biết tiếng Trung, bạn có thể gặp khó khăn trong việc hiểu được những gì họ nói hoặc viết. Đừng lo lắng, Wechat có chức năng dịch tin nhắn giúp bạn dễ dàng chuyển đổi ngôn ngữ khi chat với người nước ngoài. Trong bài viết này, Công Ty Quảng Cáo Marketing Online Limoseo sẽ hướng dẫn bạn cách dịch tin nhắn trên Wechat.
MỤC LỤC
1. Cách sử dụng chức năng dịch tin nhắn trên Wechat
Chức năng dịch tin nhắn trên Wechat cho phép bạn dịch các tin nhắn văn bản hoặc thoại sang ngôn ngữ mà bạn đã chọn trong cài đặt. Bạn có thể dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt hoặc ngược lại, hoặc sang các ngôn ngữ khác như tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp… Để sử dụng chức năng này, bạn chỉ cần làm theo các bước sau:
- Bước 1: Mở ứng dụng Wechat và vào mục Trò chuyện.
- Bước 2: Chọn cuộc trò chuyện mà bạn muốn dịch.
- Bước 3: Nhấn vào tin nhắn mà bạn muốn dịch và giữ cho đến khi xuất hiện menu.
- Bước 4: Chọn Dịch và xem kết quả.
Bạn có thể lặp lại các bước này với các tin nhắn khác mà bạn muốn dịch. Nếu bạn muốn xem lại tin nhắn gốc, bạn chỉ cần nhấn vào tin nhắn đã được dịch.
Chức năng dịch của Wechat hỗ trợ hầu hết các loại tin nhắn, kể cả tin nhắn thoại, tin nhắn hình ảnh, tin nhắn video và tin nhắn đa phương tiện. Bạn cũng có thể dịch các tin nhắn trong các nhóm chat hoặc các kênh thông tin. Chất lượng của chức năng dịch của Wechat khá tốt và nhanh chóng, tuy nhiên bạn cũng nên lưu ý rằng có thể có sai sót hoặc thiếu sót trong quá trình dịch.
2. Cách cài đặt tự động dịch sang tiếng Trung trong Wechat
Nếu bạn thường xuyên chat với người nói tiếng Trung, bạn có thể muốn cài đặt tự động dịch sang tiếng Trung trong Wechat để tiết kiệm thời gian và công sức. Khi bạn cài đặt chế độ này, Wechat sẽ tự động dịch các tin nhắn mà bạn gửi hoặc nhận sang tiếng Trung và hiển thị cả hai phiên bản ngôn ngữ cho bạn. Để cài đặt chế độ này, bạn làm như sau:
- Bước 1: Mở ứng dụng Wechat và vào mục Tôi.
- Bước 2: Chọn Cài đặt và sau đó chọn Chung.
- Bước 3: Chọn Ngôn ngữ và sau đó chọn Tiếng Trung (giản thể) hoặc Tiếng Trung (phồn thể) tùy theo loại chữ mà bạn muốn dùng.
- Bước 4: Quay lại màn hình trò chuyện và bắt đầu chat với người nói tiếng Trung.
Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ dịch bất cứ lúc nào bằng cách lặp lại các bước trên và chọn ngôn ngữ khác.
Cài đặt tự động dịch sang tiếng Trung trong Wechat sẽ giúp bạn giao tiếp dễ dàng hơn với người nói tiếng Trung, bởi vì bạn không cần phải dịch từng tin nhắn một. Bạn cũng có thể hiểu được ý nghĩa của các tin nhắn mà bạn gửi hoặc nhận, và tránh được những hiểu lầm hoặc xung đột. Tuy nhiên, bạn cũng nên lưu ý rằng chức năng này chỉ hỗ trợ các tin nhắn văn bản, không hỗ trợ các tin nhắn thoại, hình ảnh, video hay đa phương tiện.
3. Cách dịch tiếng Trung trên Wechat
Ngoài cách dùng chức năng dịch của Wechat, bạn cũng có thể dùng các công cụ dịch khác để dịch tiếng Trung trên Wechat. Một số công cụ dịch phổ biến là Google Dịch, Baidu Dịch, Microsoft Dịch… Để sử dụng các công cụ này, bạn chỉ cần sao chép tin nhắn tiếng Trung mà bạn muốn dịch và dán vào ô nhập liệu của công cụ dịch.
Sau đó, bạn chọn ngôn ngữ đầu ra là tiếng Việt và xem kết quả. Bạn cũng có thể làm ngược lại, tức là sao chép tin nhắn tiếng Việt mà bạn muốn gửi và dán vào ô nhập liệu của công cụ dịch. Sau đó, bạn chọn ngôn ngữ đầu ra là tiếng Trung và sao chép kết quả để gửi cho người nói tiếng Trung.
Các công cụ dịch khác có thể mang lại cho bạn nhiều lựa chọn hơn về ngôn ngữ và chất lượng dịch. Bạn có thể so sánh kết quả của các công cụ khác nhau để tìm ra cái nào phù hợp nhất với nhu cầu của bạn.
Bạn cũng có thể sử dụng các tính năng khác của các công cụ này, như phát âm, tra từ điển, gợi ý từ vựng… Tuy nhiên, bạn cũng nên lưu ý rằng việc sử dụng các công cụ này sẽ tốn thêm thời gian và băng thông, và có thể không được chính xác hoặc chặn bởi các chính sách bảo mật của Trung Quốc.
4. Cách dịch ngôn ngữ khi chat Wechat
Nếu bạn muốn chat với người nói các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Trung, bạn cũng có thể sử dụng chức năng dịch của Wechat hoặc các công cụ dịch khác để dịch ngôn ngữ khi chat Wechat. Bạn chỉ cần chọn ngôn ngữ mà bạn muốn dịch trong cài đặt hoặc trong menu của công cụ dịch.
Ví dụ, nếu bạn muốn chat với người nói tiếng Anh, bạn có thể chọn tiếng Anh làm ngôn ngữ đầu ra khi sử dụng chức năng dịch của Wechat hoặc Google Dịch. Sau đó, bạn có thể chat bình thường và xem kết quả dịch.
Dịch ngôn ngữ khi chat Wechat sẽ giúp bạn mở rộng phạm vi giao tiếp và kết nối với nhiều người hơn trên toàn thế giới. Bạn có thể học hỏi, trao đổi, chia sẻ và hợp tác với những người có cùng sở thích, lĩnh vực hoặc mục tiêu với bạn.
Bạn cũng có thể khám phá những nền văn hóa, lịch sử và đời sống khác biệt và phong phú của các quốc gia khác nhau. Tuy nhiên, bạn cũng nên lưu ý rằng việc dịch ngôn ngữ không thể thay thế cho việc học ngôn ngữ, và bạn cũng nên tôn trọng và hiểu biết về những khác biệt và nhạy cảm văn hóa khi chat với người nước ngoài.
5. Cách thay đổi ngôn ngữ ở Wechat
Nếu bạn muốn thay đổi ngôn ngữ ứng dụng trong Wechat để phù hợp với sở thích hoặc nhu cầu của bạn, bạn có thể làm như sau:
- Bước 1: Mở ứng dụng Wechat và vào mục Tôi.
- Bước 2: Chọn Cài đặt và sau đó chọn Chung.
- Bước 3: Chọn Ngôn ngữ và sau đó chọn ngôn ngữ mà bạn muốn sử dụng trong ứng dụng, ví dụ tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Nhật…
- Bước 4: Xác nhận lựa chọn của bạn và khởi động lại ứng dụng.
Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ ứng dụng bất cứ lúc nào bằng cách lặp lại các bước trên và chọn ngôn ngữ khác.
Thay đổi ngôn ngữ ứng dụng trong Wechat sẽ giúp bạn sử dụng ứng dụng một cách thuận tiện và thoải mái hơn. Bạn có thể hiểu được các tính năng, menu, thông báo và hướng dẫn của ứng dụng một cách rõ ràng và chính xác.
Bạn cũng có thể tùy chỉnh giao diện và âm thanh của ứng dụng theo ý muốn. Tuy nhiên, bạn cũng nên lưu ý rằng việc thay đổi ngôn ngữ ứng dụng không ảnh hưởng đến ngôn ngữ dịch hoặc ngôn ngữ giao tiếp của bạn, bạn vẫn cần phải chọn ngôn ngữ đó trong cài đặt hoặc công cụ dịch.
Công Ty Quảng Cáo Marketing Online Limoseo hy vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về cách dịch tin nhắn trên Wechat và cách sử dụng chức năng dịch của ứng dụng này.